Scrolltext

Support zu Fansubs
Loxagon
Gruppenleader
Gruppenleader
Beiträge: 127
Registriert: 03.02.2008 18:34
Gruppe: Loxagon-Sub

Scrolltext

Beitragvon Loxagon » 28.05.2011 14:58

Wie macht man mit Aegi eigentlich am besten einen scrollenden Text?
LX-Sub Leader. Wir subben Gundam 0079, Gundam G ...
Und werden immer besser.

Benutzeravatar
nano
Moderator
Moderator
Beiträge: 1379
Registriert: 29.12.2007 10:30
Gruppe: Himitsu-Subs, Holy-Subs
Wohnort: da wo Garrett auch wohnt
Kontaktdaten:

Re: Scrolltext

Beitragvon nano » 28.05.2011 15:04

kommt drauf an, was genau du meinst, aber klingt für mich jetzt so, als bräuchtest du \move
vielleicht solltest du aber "scrollender text" noch genauer definieren (am besten mit Pic, wenn möglich)
*Mein Name ist Hase, ich weiß von nix.*

Himitsu-Subs

Loxagon
Gruppenleader
Gruppenleader
Beiträge: 127
Registriert: 03.02.2008 18:34
Gruppe: Loxagon-Sub

Re: Scrolltext

Beitragvon Loxagon » 28.05.2011 16:34

Ich hab eine Raw wo im Intro Japanischer Text kommt, aber genug Platz um zwischen den Zeilen den deutschen Text zu schreiben. Dieser scrollt von unten nach oben.

Sozusagen wie ein normaler Abspann bei Filmen.

/watch?v=O9EZDu2qIuU

So eeinen Scrolltext meine ich.
LX-Sub Leader. Wir subben Gundam 0079, Gundam G ...
Und werden immer besser.

Benutzeravatar
nano
Moderator
Moderator
Beiträge: 1379
Registriert: 29.12.2007 10:30
Gruppe: Himitsu-Subs, Holy-Subs
Wohnort: da wo Garrett auch wohnt
Kontaktdaten:

Re: Scrolltext

Beitragvon nano » 28.05.2011 17:12

Ja, dann ist das ganz einfach, wie ich schon sagte, mit \move(x,y,x,y,t,t) zu lösen.

Für eine genauere Anleitung siehe: http://aegisub.cellosoft.com/docs/ASS_Tags
(Untere Hälfte)
*Mein Name ist Hase, ich weiß von nix.*

Himitsu-Subs

Loxagon
Gruppenleader
Gruppenleader
Beiträge: 127
Registriert: 03.02.2008 18:34
Gruppe: Loxagon-Sub

Re: Scrolltext

Beitragvon Loxagon » 28.05.2011 17:44

Ich nehme an ab Movement, oder?

Wenn es das ist, das liest sich ja doch einfach. Ich hoffe nur dass es auch dann klappen wird.

Edit: Es klappt!

Wow, das ist ja echt einfach!

Danke!!!
LX-Sub Leader. Wir subben Gundam 0079, Gundam G ...
Und werden immer besser.

Benutzeravatar
nano
Moderator
Moderator
Beiträge: 1379
Registriert: 29.12.2007 10:30
Gruppe: Himitsu-Subs, Holy-Subs
Wohnort: da wo Garrett auch wohnt
Kontaktdaten:

Re: Scrolltext

Beitragvon nano » 28.05.2011 18:08

Der Link ist im übrigen allgemein sehr hilfreich. Die Tags, die dort gelistet sind, sollte man, zumindest als Typer, grundlegend alle kennen und beherrschen.
*Mein Name ist Hase, ich weiß von nix.*

Himitsu-Subs

Cyril
Senpai
Senpai
Beiträge: 128
Registriert: 18.04.2008 20:57
Gruppe: r'lyeh

Re: Scrolltext

Beitragvon Cyril » 29.05.2011 03:16

Alternativ im !! Effektfeld !! folgendes schreiben

Scroll up;y1;y2;delay;fadeawayheight

y1/y2 geben die Höhe des Feldes an, in welchem bewegt wird, delay ist delay, letzterer Wert ist die Höhe, in welcher zu Transparenz gefadet werden soll
Gerade mit dem Transparenzfade ist es mit den regulären Dingern etwas friggelig zu basteln, aber wenn du nur einen Move brauchst, bist du wahrscheinlich mit dem "normalen" \move besser bedient-
Woher kommt denn die Weisheit? Und wo ist die Stätte der Einsicht?


Zurück zu „Support für Fansubs“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 5 Gäste