Loxagon-Sub bietet Jobs

Antworten
Loxagon
Gruppenleader
Gruppenleader
Beiträge: 127
Registriert: 03.02.2008 18:34
Gruppe: Loxagon-Sub

Loxagon-Sub bietet Jobs

Beitrag von Loxagon »

Gesucht werden: 2-3 Übersetzer und opional 2-3 Qualitätsprüfer der fertigen Sub.
Sowie 2-3 Timer!

Projekte: Gundam 0079 (Die Serie), Gundam G, Pretty Cure Staffel 2-4, Maision Ikkoku

Übersetzt wird aus dem englischen.
Als Tool solltet ihr Aegisub nehmen.

[Und ehe jemand fragt, nein die Serie 0079 wurde nicht lizensiert. Nur die grottenschlechten Zusammenfassungen. ...wo man natürlich quasi alles geschnitten hat was nicht nach Kampf aussah ...]

Wichtig: Ihr solltet natürlich Gundam/PC/MI mögen. Es soll sich ja keiner durch eine Serie quälen deren Universum man ablehnt.
LX-Sub Leader. Wir subben Gundam 0079, Gundam G ...
Und werden immer besser.

Loxagon
Gruppenleader
Gruppenleader
Beiträge: 127
Registriert: 03.02.2008 18:34
Gruppe: Loxagon-Sub

Re: Loxagon-Sub bietet Jobs

Beitrag von Loxagon »

Es wird weiterhin gesucht.

Japanisch -> Deutsch (Wir haben zwar eine Subberin, aber zwei wären noch toller ;))
Englisch -> Deutsch
1 Timer

Projekte sind wie eh und je.

YPC5/YPC5 GoGo sind derzeit ein SOLO Projekt von Jitsch. Sie übersetzt das alleine - aus dem Japanischen! - und ich finde sie macht das sehr gut.
LX-Sub Leader. Wir subben Gundam 0079, Gundam G ...
Und werden immer besser.

Loxagon
Gruppenleader
Gruppenleader
Beiträge: 127
Registriert: 03.02.2008 18:34
Gruppe: Loxagon-Sub

Re: Loxagon-Sub bietet Jobs

Beitrag von Loxagon »

Es werden 2 QCler gesucht - Dringend!

Dann könnten sich die Subber ums Subben kümmern, statt nebenbei zu QCn!
LX-Sub Leader. Wir subben Gundam 0079, Gundam G ...
Und werden immer besser.

Benutzeravatar
morth
Otaku
Otaku
Beiträge: 11
Registriert: 10.07.2008 18:11
Gruppe: B_F, Himi, KAS

Re: Loxagon-Sub bietet Jobs

Beitrag von morth »

Irgendwie fühle ich mich nun als Qcler gar nicht mehr als Subber. Danke, dass du mir mit deiner Aussage die Augen geöffnet hast. :evil:
Hiermit spende ich drei Punkte dem Ripper-Klipper, möge er in Ruhe frieden...

"Subben = Übersetzen
QC = QC ; Wer sich über so etwas aufregt hat im Leben 100pro NUR langeweile." Aus dem Buche: Loxagonische Weisheiten

Loxagon
Gruppenleader
Gruppenleader
Beiträge: 127
Registriert: 03.02.2008 18:34
Gruppe: Loxagon-Sub

Re: Loxagon-Sub bietet Jobs

Beitrag von Loxagon »

Naja QC und Subben ist schon ein Unterschied.

Subben = Übersetzen
QC = QC

...immer diese Erbenzähler
LX-Sub Leader. Wir subben Gundam 0079, Gundam G ...
Und werden immer besser.

Benutzeravatar
nano
Moderator
Moderator
Beiträge: 1379
Registriert: 29.12.2007 10:30
Gruppe: Himitsu-Subs, Holy-Subs
Wohnort: da wo Garrett auch wohnt
Kontaktdaten:

Re: Loxagon-Sub bietet Jobs

Beitrag von nano »

Wenn Subben für dich nur aus Übersetzen besteht solltest du dich eigentlich nicht Subber schimpfen dürfen oO
*Mein Name ist Hase, ich weiß von nix.*

Himitsu-Subs

Benutzeravatar
Wetter
Gruppenleader
Gruppenleader
Beiträge: 475
Registriert: 29.12.2007 13:34
Gruppe: G:AX,Subs4u&STORM
Wohnort: Fansubecke, ganz links

Re: Loxagon-Sub bietet Jobs

Beitrag von Wetter »

Epic Fail.
Leader der Gruppe STORM - Die Sturmjäger.
Member der Gruppen: Ehemals "G:AX" und Subs4u.
Fansubben hat mal Spaß gemacht. Aber seitdem es Gruppen wie "G:AX" nicht mehr gibt, fehlt was. Und es wird immer schlimmer. We lost.

mythos
Neko-chan
Neko-chan
Beiträge: 20
Registriert: 15.01.2008 10:46

Re: Loxagon-Sub bietet Jobs

Beitrag von mythos »

Wer sich jetzt noch als QC bei dir meldet, hat jegliche Selbstachtung verloren.

Benutzeravatar
DigiFox
Kámi-sama
Kámi-sama
Beiträge: 468
Registriert: 04.05.2008 17:00
Gruppe: 秘密~
Kontaktdaten:

Re: Loxagon-Sub bietet Jobs

Beitrag von DigiFox »

Ich möcht QCler werden!

僕と契約する!
生きるべきか死すべきか、それが問題だ

Loxagon
Gruppenleader
Gruppenleader
Beiträge: 127
Registriert: 03.02.2008 18:34
Gruppe: Loxagon-Sub

Re: Loxagon-Sub bietet Jobs

Beitrag von Loxagon »

Danke fürs Vollspammen und Erbsenzählen ... :roll:
Wer sich über so etwas aufregt hat im Leben 100pro NUR langeweile.
LX-Sub Leader. Wir subben Gundam 0079, Gundam G ...
Und werden immer besser.

Benutzeravatar
nano
Moderator
Moderator
Beiträge: 1379
Registriert: 29.12.2007 10:30
Gruppe: Himitsu-Subs, Holy-Subs
Wohnort: da wo Garrett auch wohnt
Kontaktdaten:

Re: Loxagon-Sub bietet Jobs

Beitrag von nano »

Du bist hier leider der einzige, der das so sieht...
*Mein Name ist Hase, ich weiß von nix.*

Himitsu-Subs

Antworten

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 5 Gäste